sábado, diciembre 31, 2011

Postal navideña para colorear / Coloring Christmas card



Esta es mi pequeña contribución para felicitar
estas fiestas tan importantes para mucha gente.
Una bonita postal navideña para colorear del portal de belén
así fue como pasó todo realmente !"%

This is my small contribution to congratulate these important holiday
for many people. A nice Christmas card coloring of Nativity scene
that's how it all really happened! "%



Licencia de Creative Commons
Postal navideña para colorear  by Jose Carlos Torres Sánchez is licensed under a Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 Unported License.

sábado, diciembre 10, 2011

Excavación arqueológica


Revisando archivos históricos de diversas fuentes me he encontrado
con un material videográfico procedente de una de las primeras excavaciones
arqueológicas realizadas en Canarias, concretamente en la isla
de Gran Canaria en una zona cercana a lo que hoy es Telde
y fechada en julio de 1920.

En ninguno de los cuadernos se nombra a los 2 arqueólogos
que descubrieron el yacimiento ni ningún dato que permita
su identificación aunque se sospecha que se trataba de
los integrantes de la factoría pnurias.

Según los escritos, la zona donde se realizó la excavación
era conocida por albergar diversos restos un núcleo protourbano
aborígen. En concreto en esta parte
de la excavación se habían encontrado hasta el momento
3 casas y numerosos restos óseos tanto humanos como animales.



Estos restos encontrados cerca de una vivienda aborigen,
presentaban la típica estructura de construcción religiosa /funeraria
por sus dimensiones y estructura se debía tratar de un túmulo
colectivo.





En esta imagen se puede observar uno de los primeros
objetos que fueron desenterrados, este objeto de forma
rectangular y color negro nunca había sido visto con
anterioridad y se desconoce su funcionamiento aunque se
cree que puede de un objeto se aseo personal





Este otro objeto de menor tamaño y grosor tampoco había sido
archivado con anterioridad, presentaba un aspecto extraño
ya que había una cinta enrollada en su interior, se cree
que se podría tratar de algún tipo de arma arrojadiza.




Este fue el descubrimiento mas impactante, un disco
negro brillante que se encontraba dentro de una caja
con inscripciones desconocidas, su uso tampoco está
claro aunque por su forma se asemeja a un objeto religioso.
Todos estos objetos fueron encontrados a una distancia
muy cercana unos de otros por lo que se pensó que
pertenecían a una ofrenda.



Según los escritos de la época, estos hallazgos tuvieron
bastante repercusión mediática, no solo por tratarse
de objetos totalmente desconocidos sino porque durante
el proceso murieron 3 miembros del equipo en
extrañas condiciones.





En esta imagen se procedió a la catalogación de los diferentes
objetos, pesaje y metraje de los mismos, posteriormente
se enviaron fuera de la isla para su posible estudio e identificación.
Es ahí donde se pierde la pista de todos estos utensilios,
hasta la fecha no se sabe donde se encuentran y lo mas importante
para que se usaban estos extraños objetos nunca vistos por el hombre.



Algunos videos recuperados durante de las excavaciones.


video


video



Factoría Penurias

Creative Commons License

Excavación arqueológica by Jose Carlos Torres Sánchez y Javier García Cárdenes : Factoría Penurias is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License.


domingo, noviembre 27, 2011

Como salvar una planta marchita de plástico

Hace poco me trajeron esta planta al estudio,
era un caso muy dramático ya que se encontraba
seriamente dañada.
Las plantas de plástico son seres vivos enormemente delicados
y esta se encontraba en unas condiciones lamentables, bastante
marchita.

Muchas veces los dueños de estas plantas las compran
sin tener en cuenta los cuidados que necesitan,
ponerlas en un lugar adecuado para adornar o
dejar que se llene de polvo son dos cosas que
podemos hacer para asegurar la salud de nuestras
plantas de plástico




Es dificil que una planta de plástico se marchite
pero una vez empieza este proceso es muy
dificil de frenar, y suele acabar con la muerte
de la planta y consecuente sufrimiento
de sus seres queridos( las personas que se gastaron
el dinero en comprarla)


Aplicando mis conocimientos en plástico-botánica,
me dispuse a recuperar esta planta usando
técnicas específicas .

Para ello primero sacamos la planta de la maceta
y observamos sus raices, según su dureza
sabremos lo pasado que está el plástico y las
posibilidades que tenemos de recuperar la planta



Necesitaremos de pegamento para plástico y un pequeño
pincel para aplicar a las zonas afectadas, empezaremos
por limpiar el polvo de la planta para que el pegamento
haga su efecto, después lo aplicaremos a los tallos,
las uniones y finalmente a las flores y hojas


Una vez aplicado, tenemos que esperar un tiempo prudencial
de 3 horas para saber si la planta ha sobrevivido, estas
horas suelen ser muy duras... es bueno que la planta
escuche palabras de ánimo de sus amigos y seres queridos
ya que aunque no está comprobado científicamente
que repercuta en su recuperación, si existen algunos
estudios que lo defienden.





Finalmente, es este caso hemos podido recuperar
la planta y ha sido todo un éxito, cosas así hacen
que uno valore mucho mas la vida...

Ahora esta planta de plástico podrá volver
a disfrutar con sus seres queridos, en algún
rincón de una casa mientra se llena de polvo y
nadie le hace caso, por muchos años mas.





Creative Commons License
Como salvar una planta marchita de plástico by jose carlos torres sánchez is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License.


sábado, noviembre 12, 2011

Factoría Penurias : Cuidado con el saco (trailler)




video


Trailler de la primera obra de la Factoría Penurias
titulado " Cuidado con el saco "

Trailler of the first work of the Penurias Factory
entitled "Beware the sack".

Proximanente... en todas partes "!%



Licencia de Creative Commons
Cuidado con el saco by Factoría Penurias (Javier García Cárdenes / Jose Carlos Torres Sánchez) is licensed under a Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 Unported License.


lunes, octubre 17, 2011

La verdadera historia del volcán del Hierro / The true story about the Hierro volcano


(vista aerea de la isla del Hierro)
(Aerial view of the island of Hierro)

Últimamente se habla mucho de la isla del Hierro debido
a la próxima erupción de un volcán submarino, hasta el
momento se ha podido observar una gran mancha de
material piroplástico en el mar, dicha mancha está avanzando
hacia la costa, y se cree que en poco tiempo podría producirse
una explosión fuera del mar...pero la verdad es algo
diferente...

Lately there is much talk of the island of Hierro due the next eruption of an
 underwater volcano, to the time has been observed a large patch of
pyroclastic material in the sea, this spot is moving towards the coast, and it is
 believed that in time could occur an explosion out of the sea,
but the truth is something different ...



( pinturas rupestres en un yacimiento cercano)
(Cave paintings in the near field)


Como experto en el tema, voy a explicar exactamente que
está pasando en la isla del Hierro y que va a pasar próximamente
y para ello me voy a remontar al pasado.

As an expert on the subject, I will explain exactly what
is happening on the island of Hierro and will happen soon
and for that I'm going to trace the past.

Según una antigua leyenda Bimbache recogida en numerosos
textos y pinturas rupestres por la isla, bajo las aguas de la isla del Hierro
en sus fondos semitropicales hay un volcán que cada 700 años
entra en erupción (dato que conocemos debido al análisis de restos
de sedimento y fósiles)

According to an ancient legend Bimbache collection in many
texts and paintings of the island, under the waters of El Hierro in their semi funds a volcano
 every 700 years erupts (we know because of the data analysis remains
sediment and fossils)

(imagen de expedición submarina hacia la cueva de Chanchullo)
(image underwater expedition to the cave Chanchullo)

No se trata de una erupción de un volcán submarino común,
ya que este volcán escupe Ron, un ron con mucha graduación
que coloca a todo le pasa por delante.

This is not an eruption of a submarine volcano common,
because this volcano spits Ron, a rum with a lot of Graduation .

Los antiguos habitantes de la isla decían que si bebías de ese ron,
pasabas el resto de tu vida con resaca.
Pero no todo son buenas noticias...

The ancient inhabitants of the island said that if you drank that rum
were spending the rest of your life with a hangover. But not all good news ...

( últimos datos sísmicos de la zona cercana a la cueva)
(Recent seismic data from the area near the cave)

Bajo las aguas del Hierro también existe una criatura llamada "Chanchullo",
vive en una grieta submarina cerca del pueblo pesquero de La Restinga
(a unos 375 metros para ser exactos).

Under the waters of "El Hierro" there is also a creature called "Chanchullo"
lives in an underwater crevice near the fishing village of La Restinga
(about 375 meters to be exact).

Esta criatura real salida de mi imaginación es el padre de los lagartos
gigantes del Hierro, una especie de reptil primitivo, voraz y gigante.
Este monstruo permanece dormido pero cada 700 años, cuando
aparece el volcán, su ruido lo despierta....

This creature actual output of my imagination is the father of lizards
Iron Giant, a kind of primitive, voracious giant reptile.
This monster is asleep but every 700 years, when
the volcano appears, their noise wakes ....


( retrato robot de Chanchullo, se cree que es muy parecido
al Godzilla de las películas de los años 50)


(Sketch of Chanchullo, is believed to be very similar 

to Godzilla films of the 50s)

En ese momento esta criatura está muy enfadada ya que la
han despertado de su sueño pero también está muy borracha
por todo el alcohol ingerido directamente del volcán.

At that moment this creature is very angry because the
have awakened from their sleep but also is very drunk
because all  the alcohol ingested directly from the volcano.

Entonces, unos días mas tarde sale a la superficie y durante una
noche se va de marcha por el Hierro ( para esta criatura
irse de marcha significa matar gente y sembrar el caos).
La última vez que ocurrió esto, el "Chanchullo" acabó con
gran parte de la población de la isla.

Then, a few days later it comes to the surface during a
Night's and go to the party around "El Hierro" (for this creature
party means go kill people ). The last time this happened,
the "Chanchullo" killed much of the population of the island.

Después de esta noche de caos y destrucción, a "Chanchullo" le
entra dolor de cabeza y vuelve a su cueva marina a dormir
y pasar su resaca por otros 700 años hasta que el volcán
vuelva a hacer aparición.

(fotograma de la película Godzilla VS King Kong, algo muy
parecido podría ocurrir pronto en el Hierro)

Según los últimos informes de actividad sísmica y vulcanológica
todo indica que el volcán de ron ( no ron blanco ni ron miel
sino ron normal) entrará en erupción fuera del agua en
unos pocos dias, primero la lluvia del alcohol provocará que todo
el mundo esté contento y de fiesta pero.... en ese momento
aparecerá Chanchullo, cabreado y borracho como siempre
así que... Sálvese quien pueda "!%



Licencia de Creative Commons
La verdadera historia del volcán del Hierro by Jose Carlos Torres Sánchez is licensed under a Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 Unported License.


domingo, octubre 16, 2011

Cuadrúpedo en el desierto / Quadruped in the desert



Despiertas de repente entre el viento
solitario que arrastra la arena hacia lo lejos...

You wake suddenly in the wind that dragging sand
 into the distance ...

Mas lejos de lo que podré ver jamás y me
derrito en este vacío... de duda existencial.

But far from what I can see and I never
melt into the void ... of existential doubt.


Creative Commons License
Cuadrúpedo en el desierto by Jose Carlos Torres Sánchez is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License.


miércoles, octubre 05, 2011

Oasis de ciudad / Oasis in the city



video
(video en construcción)


Un oasis de silencio en medio de la multitud
del ruido gris y rígido.

An oasis of silence in a crowd
gray noise and rigid.




Licencia Creative Commons
Oasis de ciudad por Jose Carlos Torres Sánchez se encuentra bajo una Licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 Unported.


jueves, septiembre 22, 2011

poesía surrealista de Emerito Gutiérrez Albelo



Fragmentos del poemario
"Enigma del invitado"(1936)
Del poeta surrealista Tinerfeño
Emérito Gutiérrez Albelo



I
Me arrastran
y me sientan
a comer
en una larga mesa.
Me ordenan
que adopte
posiciones forzadas,
inútiles,
molestas.
Que escancie sin repulsas,
en empolvadas calaveras,
largos sorbos
de absenta.
Que utilice mil veces
la almidonada servilleta.
Que trague,
sin romperla,
una lunar
oblea.
Que trinche sin dolor
un sexo de doncella.
Que parta con cautela
un pastelón de tierra,
en ya no se cuantas fronteras.
(Y que reprima sordamente
estas ansias tremendas
de tirar el mantel
y derramar toda la cena.)



III

Tenía por cabeza
un reloj
de iluminada esfera.
Y yo le daba vueltas,
y vueltas y mas vueltas.
Con tal hambre
de estrellas
que, de pronto,
se me rompió la cuerda.
Disparada hacia arriba.
Con crispación y trote
de cometa,
y entre constelaciones destrozadas
de tornillos y ruedas.
(Al clarear, un coro
de grises barrenderas
amontonaba miles de minutos
con sus escobas viejas.)


domingo, septiembre 18, 2011

Casa y yara



La casa hueca, desplomada e ingrávida
en un silencio de mil grillos...

The hollow house collapsed and weightless
in the silence of a thousand crickets ...



Licencia de Creative Commons
Casa y Yara by Jose Carlos Torres Sánchez is licensed under a Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 Unported License.


martes, septiembre 06, 2011

Dreamspiral - A forest ( the cure cover)



video


Dreamspiral hemos versioneado una canción que dice
mucho de nosotros...

The cure - A forest.

In dreamspiral we made a cover of a song that
says a lot about us...

The cure - A forest.

Licencia de Creative Commons
Dreamspiral-A forest(the cure cover) by Jose Carlos Torres Sanchez is licensed under a Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional License.

martes, agosto 30, 2011

Invasión alienígena 2012 / Alien invasion 2012

Hace aproximadamente dos meses un familiar y gran amigo,
del cual no puedo dar nombre, me llamo urgentemente para mostrarme
unas informaciones que según el, yo debía conocer.

About two months ago a family friend,  which I can not name called me urgently
 to show according to some information I had to know.

Esta persona es un comandante del ejercito del aire muy
valorado en su trabajo que lleva en el cuerpo mas de 40 años
de servicio y que está próximo a jubilarse.

This person is a commander of the army air very  valued in their work in the body
 that carries more than 40 years service and is close to retirement.

Me llamo a su despacho, un martes a eso de la medianoche
algo que a mi me parecio bastante extraño lo que me hizo
imaginar que fuera lo que fuera... se tenía que tratar de algo
realmente importante.

He called me to his office on a Tuesday at about midnight something that
 I seemed quite strange to me that made me imagine that ... whatever it was,
it was something really important.


Omitiendo los temas personales y charlas para no desviar el
tema al lector, está persona me comentó que en sus años
de servicio tenía información a ciertas "cosas" que no todo
el mundo sabía, me dijo que estaba pasando algo y que
dentro de poco... todo el mundo lo sabría.

Skipping lectures and personal issues, this person told me that in his years service
had information to certain "things" that not all everybody knew he told me
something was going on and soon ... Everyone would know.


Se trataba
de temas relacionados con el fenómeno ovni , avistamientos
y expedientes desclasificados.

it was about issues related to UFO phenomena, sightings
and declassified.

Me explicó que quería darme esta información porque en
sus años de servicio, había visto muchas cosas... y ahora que
iba a jubilarse, quería enseñar la verdad y dejar de esconder
porque según el, no estamos solos.

He explained that he wanted to give me this information because their years
of service, had seen many things and now that going to retire, he wanted to show
 the truth and stop hiding because according to him, we are not alone.


Me dio una carpeta con bastante información y unos cds
y me dijo que cuando viera y asimilara todo el material
me pusiera en contacto con el, a mi todo me sonó bastante
extraño, pero le dije que vería el material.

He gave me a folder with enough information and some cds and he told me
 that when I have seen and assimilate all the material. I get in touch with,
 it sounded pretty strange for me, but I told him I would see the material.

Areon 27, fue lo primero que pude ver en los documentos,
había decenas de fotos y vídeos sobre este pequeño exoplaneta
situado a 20 años luz de la tierra, según estos escritos el planeta
llevaba varias décadas siendo observado por su gran
semejanza con el planeta tierra, en la foto puede observarse
en el recuadro rojo, junto al cinturón de maeba.


Areon 27, was the first thing I saw in the documents, there were dozens of photos
 and videos on this small exoplanet located 20 light years from Earth, the planet as
 these writings took several decades being watched by his great resemblance to the
planet earth, can be seen on the picture on the red box next to the belt Maeba.


El siguiente gran salto que encuentro en los documentos hace referencia
a la ancestral cultura maya y son numerosas las fotos de restos
arqueológicos con escrituras, sobretodo las referentes al calendario
maya y su final en el año 2012, se trata de un tema muy controvertido
ya que algunas personas piensan que se trata del fin del mundo.

The next big leap I find in the documents referred the ancestral culture and there
are many photos of remains with archaeological writings, especially those
relating to calendar Maya and final in 2012, this is a very controversial topic
because some people think that this is the end of the world.

Esta imagen muestra un mural encontrado hace excasamente
un año y recientemente descifrado, la inscripción decía:
Al final del calendario, ellos llegarán a la tierra.
También se hace referencia a este extraño símbolo "!"%" encontrado
en todas las inscripciones.

This image shows a mural found a year ago and recently deciphered
the inscription read: At the end of the schedule, they will reach the earth.
Reference is also made to this strange symbol "!"% "Found
in all entries.

Numerosas imágenes de avistamientos, desde los años 70
hasta hace 3 meses.Las imágenes parecen
reales y se incluyen muchos videos donde se pueden observar
objetos no indentificados en el cielo, por todas partes
del mundo.

Numerous sightings images from the 70s up for 3 months.The images seem
real and included many videos where you can watch unidentified organic objects
in the sky, everywhere world

El siguente grupo de imágenes me impactó muchísimo
, se pueden ver un grupo de criaturas de aspecto
ligeramente humanoide, saliendo de uno de esos
objetos voladores, en todas las imágenes se ven en grupos
grandes, no menos de 20 y siempre en lugares alejados.
todas estas imágenes fueron captadas por cámaras de vigilancia
u otros dispositivos fijos.

The following will group images struck me very much, you can see a group
 looking creatures slightly humanoid, coming out of one of those flying objects, all pictures
 are seen in groups large, no less than 20 and always in remote locations.
All these images were captured by surveillance cameras
or other fixed devices.


También encontré imágenes sobre una supuesta
autopsia a uno de estos seres, todo acompañado
de multitud de análisis clínicos y todo tipo de pruebas
en el vídeo se puede ver que la criatura ya estaba muerta
y presenta un tamaño similar al de un humano adulto.

I also found pictures of an alleged autopsy on one of these beings, all
accompanied multitude of clinical analysis and all sorts of tests in the video you can
see that the creature was dead and appears similar to adult human size.


De entre todos los exámenes clínicos a la criatura
destaca el nº 23 que dice cosas como :
"El humanoide tiene una estructura molecular totalmente
diferente a la humana, está formado por unos brazos y un tronco de pajitas
de plástico, unas piernas del mismo material con unos pies de plastilina
para poder andar, y su cabeza está formada por una foto de Jose Carlos
hace aproximadamente 5 años, todo unido con cinta y pegamento".

Of all the creature clinical examinations the number 23 said things like:
"The humanoid has a molecular structure fully different from human, is formed by arms
 and trunk straws plastic legs of the same material with a few feet of clay
to walk, and his head is formed by a photo of Jose Carlos
about 5 years ago, all together with tape and glue. "


Esta imagen es muy impactante, los informes hablan de que
estas criaturas han sido vistas cada vez con mas frecuencia
en el interior de viviendas, las personas que han tomado estas
fotos han podido huir rapidamente pero no hay
demasiada información sobre esto.

This image is very impressive, reports speak of these creatures have been
 seen more and more often inside homes, people who have taken these
photos were able to flee quickly but no too much information about this.


Otra imagen de uno de estos seres en una casa
acompañado de un testimonio de la persona que sacó la foto:
"noté que algo se movía y vi a esa criatura de mi tamaño y
formada con pajitas de plástico verde..- al principio pensé
que era una broma, pero cuando empezó a caminar, salí corriendo
de la casa..."

Another picture of one of these beings in a house accompanied by a testimony
of the person who took the picture:
"I noticed that something was moving and saw this creature my size and
I formed with green plastic straws .. - at first I thought it was a joke, but when I started
 walking, I ran the house ... "


video

Finalmente dejo esta grabación de una de las primeras sondas
que se mandaron al planeta y donde se escucha claramente
la voz de un supuesto alienígena, el mensaje parece decir
algo así como : "terrícolas, venimos en son de fiesta"

Finally I leave this recording of one of the first probes that were sent to the planet
where they hear clearly the voice of an alien course, the message seems to say
something like "Earthlings, we come in are holiday"

No se que pensar de todo este material que aquí expongo
creo que estoy cambiando de opinión sobre el tema y
pronto me reuniré con esta persona para que me explique
mas sobre todo esto ya que no puedo pensar en otra
cosa...

Do not think that all this material I present here I think I'm changing my mind on
the subject and I soon meet with this person to explain it to me
More about all this because I can not think of another
thing ...

Yo también me vi en la necesidad de compartir todo
esto con el lector y la tarea de juzgar lo real de todo esto
ahora es solo suya...

I also saw the need to share everything this with the reader and the task
of judging the real from all this is now yours alone ...



Licencia de Creative Commons
invasión alienígena 2012 by Jose Carlos Torres Sánchez is licensed under a Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 Unported License.


viernes, agosto 19, 2011

martes, agosto 16, 2011

Inconsciente colectivo salvaje

(Del poemario : Inconsciente Colectivo Salvaje, en junio del 2010)


Guardamos en una cajita
de terciopelo pálido
nuestras fieras sin adiestrar
indígenas, inconscientes y salvajes
¡la joya de la corona!
indigesto...¡indigno! ... indiferente
para la gran mayoría.
Nuestra mímica esquelética
que se aleja poco a poco
y poco a poco
nos enseña lo que somos.
Apoyados en el balcón de atrezzo
tomando las últimas bocanadas
de aire plástico
conservado en formol.
Pero aún queda una esquina de sol
que me hace sentir amarillo
y puedo descansar
sobre lo claro de las cosas





Licencia de Creative Commons
inconsciente colectivo salvaje by Jose Carlos Torres Sánchez is licensed under a Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 Unported License.


Bodegón desfigurado




Que son unas cosas sino el recuerdo de otras.

many things are only the memory of other.






Licencia de Creative Commons
bodegón desfigurado by Jose Carlos Torres Sánchez is licensed under a Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 Unported License.





"La emoción de la belleza se ve entorpecida
siempre por la apariencia de la "cosa"; por eso, la cosa
ha de desaparecer de la representación plástica"


(Piet Mondrian)




miércoles, agosto 10, 2011